-
1 delivery truck
транспортная тележка; см. также transportation carrier, transport(ation) cartАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > delivery truck
-
2 transportation carrier
транспортная тележка; см. также delivery truck, transport(ation) cartАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > transportation carrier
-
3 Pure Car/Truck Carrier
Универсальный русско-английский словарь > Pure Car/Truck Carrier
-
4 фермовоз
1) Engineering: frame-carrier truck, girder-carrier truck2) British English: frame-carrier lorry -
5 автомобиль-танковоз
1) American: carrier truck2) Military: tank carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль-танковоз
-
6 грузовой автомобиль для перевозки тяжёлых неделимых грузов
Automobile industry: carrier truck (напр. паровых котлов, танков, орудий), carrier vehicleУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки тяжёлых неделимых грузов
-
7 портальный погрузчик
1) Engineering: bridge conveyor, straddle carrier truck, van carrier (контейнеров)2) Mechanics: gantry loaderУниверсальный русско-английский словарь > портальный погрузчик
-
8 фермовоз
фермово́з м.
girder-carrier truck, frame-carrier lorry -
9 фермовоз
м. girder-carrier truck, frame-carrier lorry -
10 автомобиль-транспортёр
Military: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль-транспортёр
-
11 грузовой автомобиль для крупногабаритных грузов
Logistics: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для крупногабаритных грузов
-
12 грузовой автомобиль для перевозки тяжёлых грузов
Railway term: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки тяжёлых грузов
-
13 грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов
American: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов
-
14 грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов или орудий
American: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов или орудий
-
15 грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных орудий
American: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных орудий
-
16 портальный погрузчик
Русско-английский политехнический словарь > портальный погрузчик
-
17 тягач
carrier, heavy hauler, ( для междугородных перевозок) hauler, mover, ( автомобиль или трактор) rig, tractor* * *тяга́ч м.
truck tractor, prime moverавари́йный тяга́ч — break-down [wreck] tractorаккумуля́торный тяга́ч — battery-powered tractorбукси́рный тяга́ч — tow tractorди́зельный тяга́ч — diesel(-engined) tractorконте́йнерный тяга́ч ( для тележек) — container tractor* * * -
18 лесовоз
1) General subject: drug, timber carrying vessel, logging truck (для перевозки поваленного леса (стволов))2) Naval: lumber carrier, timber carrier, timber ship, wood carrier, wood-cargo vessel3) American: lumber carrier (судно), lumber-carrier (судно)4) Engineering: log truck, logging arch, lumber ship, lumber vessel, timber-carrying vessel (судно)5) Construction: log track, straddle carrier, straddle truck6) Automobile industry: log carrier, lumber truck, timber truck7) Forestry: corkscrew, lorry, lumber tractor, timber lorry8) Transport: wood cargo vessel9) Wood cutting: pulp-truck10) Makarov: lumber vessel (судно) -
19 нефтевоз
1) General subject: oil tanker, oil-carrier, oil-tanker, oil-truck2) Naval: petrol carrier3) Engineering: oil tank truck, oil-delivery truck4) Automobile industry: oil delivery truck, delivery truck5) Oil: oiler6) Transport: oil carrier -
20 грузовой автомобиль
1) General subject: LKW (если встречается в текстах из Германии), automobile wagon, lorry, motor lorry, truck, trucker, Heavy Goods Vehicle2) Geology: goods car3) American: autotruck, motor truck (обычно мощный)4) Military: cargo truck, cargo vehicle, freight vehicle5) Engineering: auto truck, hauler, motortruck7) Construction: commercial vehicle, lorry (см. тж. truck)8) Economy: motor van9) Automobile industry: auto-truck, automotive truck, commercial car, commercial motor vehicle, freighter, goods vehicle, goods-carrying vehicle, load carrier, step-frame low loader, supplies car10) Forestry: freight car, toad11) Business: road freighter12) Makarov: hauler (особ. для дальних рейсов)13) Security: hauler (для дальних перевозок)14) Logistics: load carrier vehicle, load-carrying vehicle15) Combustion gas turbines: good vehicleУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль
См. также в других словарях:
20 mm AA Machine Cannon Carrier Truck — The AA Machine Cannon Carrier Truck was a vehicle of the Imperial Japanese Army that carried the Type 98 20 mm AA autocannon. It was a Type 94 6 Wheeled Truck . The gun was unloaded on the ground or fired from the truck. It was deployed in the… … Wikipedia
Truck driver — A truck driver (Commonly called a trucker, driver or teamster in the United States and Canada, a truckie or ute driver in Australia and New Zealand and a lorry driver or driver in Ireland and the United Kingdom) is a person who earns a living as… … Wikipedia
carrier — car·ri·er n 1: an individual or entity engaged in transporting passengers or goods for hire by land, water, or air; specif: common carrier 2: an insurer that assumes the risks of a policy that it issues to a policyholder Merriam Webster’s… … Law dictionary
Truck — Lorry redirects here. For other uses, see Lorry (disambiguation) or Truck (disambiguation). North American highway freight rig pulled by a Kenworth tractor. Note the refrigerated trailer and the Conventional ( American ) engine cab style … Wikipedia
carrier — Synonyms and related words: Aquarius, Ganymede, Hebe, Hermes, Iris, Mercury, Paul Revere, Pheidippides, advocate, aerial infection, airborne infection, aircraft, aircraft carrier, alpenstock, arm, athletic supporter, back, backbone, backing,… … Moby Thesaurus
Carrier (The 4400 episode) — The 4400 episode Title = Carrier Season = 2 Episode = 08 Airdate = July 24, 2005 Writer = Douglas Petrie Director = Leslie Libman 4400 = Jean DeLynn Baker Prev = Life Interrupted Next = Rebirth IMDb id = 050279 Carrier is an episode of the… … Wikipedia
Truck (rigging) — A truck is a nautical term for a wooden ball, disk, or bun shaped cap at the top of a mast, with holes in it through which flag halyards are passed.[1] Trucks are also used on wooden flagpoles, to prevent them from splitting. Without a masthead… … Wikipedia
carrier pigeon — Synonyms and related words: Aquarius, Ganymede, Hebe, bearer, bheesty, busboy, caddie, cargo handler, carrier, carter, common carrier, conveyer, coolie, cupbearer, drayman, express, expressman, freighter, gun bearer, hauler, homer, homing pigeon … Moby Thesaurus
carrier — car·ri·er || kærɪə n. one who ships; one who carries; messanger; thing that carries; aircraft carrier; shipping company; truck; steamship or vessel for carrying goods or transporting passengers; post office worker who carries mail; person… … English contemporary dictionary
Federal Motor Carrier Safety Administration — The FMCSA was established as a separate administration within the U.S. Department of Transportation (DOT) on January 1, 2000, pursuant to the Motor Carrier Safety Improvement Act of 1999. FMCSA is headquartered in Washington, DC and employs more… … Wikipedia
industrial truck — carrier designed to transport materials within a factory area with maximum flexibility in making moves. Most industrial trucks permit mechanized pickup and deposit of the loads, eliminating manual work in lifting as well as transporting.… … Universalium